AX

お外でサルサ@コロンビア

コロンビアに滞在中、コロンビア人の友人たちとグループで地方リゾートに遊びに行きました。

夜そこのセントロに遊びにいったら、カフェやバーや食堂が並んでました。
暑いんで、全部あけっぱなし…。っていうか前にドアや壁がない。
外と中の境目がない…。
店の外にたくさんテーブルやいすが出ていて、みんな外で飲んでます。
各店音楽ががんがんかかってて、飲んでる人もいれば踊ってる人もいる。

ああイイ、この雰囲気!!!
こういうところこそ私が来たかったようなとこ。

過去レスの 「こういう感じで踊るのいいね」  で紹介した、コロンビアのバランキージャのカフェみたいなところでサルサ踊ってるビデオありましたが、ちょっとそんな感じ。
でもこのビデオよりはもう少しおしゃれだし、どこも混みあってたけど。
田舎だけどリゾートなんで開放的。

コロンビア人の女友達が「みんな私たちのこと見てる~!!!」って言ってたけど、それはアジア人がものめずらしいから。
アジア人は私だけだったので、歩いてるとみんなからじーーーーーって見られるしどこでも注目の的でした。


私の希望で、サルサがかかってるお店にしました。
音楽は、サルサ、メレンゲ、レゲトン、バジェナート、の4種類だけがずっとローテーションでかかってました。
(クンビアもバチャータもなし)

私たちも外の席に座ってビール飲んでは踊りました。


ここはリゾートなんで、客は地元民だけじゃなくてコロンビアのいろんな地域の人が来てるらしい。
黒人系のうまい人たちもいたし、カリサルサの人たちもいた。

みんなコロンビア人ばかり。
ここでも外国人は私だけ。

私の友達はみんなコロンビア人で、バジェナートとかは踊れるんだけどサルサは下手。
私はサルサ、メレンゲ、レゲトン、バジェナート、全部踊れる。
「教えて」って言われて教えるはめに…。うう

みんなグループかカップルで来てるんで、同じグループ内かカップルでしか踊らないんだよね。
うまい人がいて「わーーー、あの人と踊りたい」と思っても踊るチャンスはない…。
もし踊ったら相手の女から殺されるわ。。。。。
いや、マジで。
コロンビア人の女性はcelosa(嫉妬深い人)が多いから。

けど、コロンビアでコロンビアサルサを目の前で見れるわけだから、踊ってる人達を見るだけでも楽しかった。

私は男女グループで行ったから自分のグループの男性たちと踊らざるをえなかったんだけど、私たちがたんなる友達グループだと分かった隣のグループの男性からダンスに誘われました。

何回か踊った人は結構サルサうまかった。
スピード速いコロンビアサルサで。
しまった、踊りに行くのが分かってたならもっと踊りやすい靴にしたのに、この靴じゃうまく踊れないーーー。
「君、結構サルサうまいね~」って言われたので、「いつもと比べたら、今日はぜんぜんダメ。ついていけない」って言ったら、「えっそうなの? これだけ踊れたらイイよ!」って言われました。

その店があるセントロに行ったのはその日だけだったので、かえすがえすも残念。
今度リベンジできたら、またこういう感じのところにサルサ踊りに行きたいです。


関連記事

この記事へのコメント

お外
>ああイイ、この雰囲気!!!
>こういうところこそ私が来たかったようなとこ。

(^0^)
felizさんが喜んでる様が目に浮かぶようです!!!
Re: お外
そうなんです!
今までコロンビアのサルサのエピソード、ちょっとがっかりだったかもしれないけど、まだまだ続きの話があるんですよ~。
お外でサルサだったら他のラテンの国ではほんとに外でたくさん踊ったけど、コロンビアでコロンビアサルサを見るのはまた私にとっては意味が違うんですよね。
だいじょうぶ
いえいえ。
がっかりじゃなく、とても楽しく読ませてもらってます(>∀<)b
Re: だいじょうぶ
> がっかりじゃなく、とても楽しく読ませてもらってます(>∀<)b

あ、そうですか!!!
よかった~
じゃまたかきますね

コメントの投稿

非公開コメント

● ブログ内の英訳/スペイン語訳(歌詞の和訳等)の無断転載禁止
● キュレーションサイト(naverまとめ含む)による転載やぱくりは禁止




【【【 おすすめラテンファッションとグッズ 】】】

【ラテンファッション レディース】
ラテンファッション
商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
ブラジルジーンズ ブラジルジーンズ ブラジルワンピ
商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
サルサシューズ サルサシューズ ブラジルオールインワン


【ラテン メンズ ファッション&グッズ】
ラテンメンズ
商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
ブラジルジーンズ キューバTシャツ
商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
ブラジルの制汗剤 ペルーのピスコ(酒)
TWITTER
ブログの更新はときどきですが、ツイッターでは毎日ラテン等についてつぶやいてます 笑
おすすめCD紹介 ↓
下記に私のおすすめCDを紹介(iTunesも)。クラブでいつもかかる曲ばかり。ブログ内で書いてるので上記の検索欄で検索して試聴してね ↓ ↓ ↓

ワイルドスピード8
J Balvin 最新アルバム
Energa
J. Balvin


Pitbullの新作
バチャータのプリンス・ロイス新作
Five
Prince Royce


marc anthony大ヒットアルバム
これに入ってるのサルサ曲「vivir mi vida」も世界で大ヒット。Marc Anthonyはラテン界の帝王的存在。
大ブレイクのMALUMA
DANZA KUDUROはこれ!
Don Omar Presents Mto2: New Generation
レゲトンのNicky Jam
J Balvinとあわせていま人気のレゲトン歌手がNicky Jam。彼のベストアルバムです
エンリケ・イグレシアス
エンリケ・イグレシアスの大ヒット曲「Bailando (バイランド)」(ft. Gente de Zona) が入ったアルバム
ルイス・エンリケのロマンチックサルサ
yo no se mañanaが流行ったルイス・エンリケの新しいアルバム。踊りやすいロマンチックサルサがいっぱい
Daddy Yankee ヒットアルバム
レゲトン J Balvin
ここ1-2年世界中で超ヒットしてるレゲトンがコロンビアのJ Balvin。音楽賞を総ナメにしました。
大ヒットのバチャータ
Phase II



バチャータの帝王
世界のバチャータブームをおこした2大バチャータキングは、Prince RoyceとこのRomeo Santos。Romeoは、バチャータの人気グループAventuraの元ボーカル。
El Cantanteの元歌はこっち
El Cantante
El Cantante

サルサのDIVA
Salsa Divas
Salsa Divas
Celia Cruz とLa India
泣いちゃうサルサ
Fabricando Fantasias
TITO NIEVES
ブログで紹介したCDリスト

「ブログで紹介した曲とCDリスト」

リンク & お気に入りブログ
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

07月 | 2017年08月 | 09月
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -


ラテンCD

AMAZON サーチ

みんなで投票
よく行くラテンクラブは? (複数回答OK)
RSSフィード
フリーエリア