AX

踊る前になぜ聞くの?

サルサのスタイルについて聞かれるといいましたが、つまり、ダンスフロアでダンスを踊る前に、「僕はキューバンなんだけど、君のダンススタイルはなんですか?」ときかれるんです。


ということは、ダンスに誘っておいて、キューバン踊れなかったら「ごめん、誘ったけどやっぱキャンセル」ってこと?


実際、「キューバンはできないんですけど、それでもいいですか?」と言ったら、「えっ、そうなんだ。じゃあ」と言って去っていった人もいました。ダンスフロアに私を取り残してですよ…   (;_;)。


「僕は、キューバンとLA両方踊れるんだけど、どっちがいいですか?」と聞いてくる人もいます。これは相手に配慮して合わせようとしてくれてるんですね。


踊るスタイルが違ったら、踊ってる最中に手を離して軽蔑のまなざしで私を見て怒ってしまった男性もいました。

それがちょっとトラウマで、やっぱり「スタイルの一致」がお互いの幸せのためには必要なのかな、と思うようにもなりました。




でも優しい男性もいて、私がそのスタイルはできないといっても、「大丈夫、一緒に踊りましょう」と手をとってくれる人もいます。その人はLAスタイルでした。


そしたら、「あれ? サルサできるじゃないですか~!! 」ってほめられちゃいました。


ほんとは、初心者じゃないし、サルサできないってわけじゃないんだけどね…(^^ゞ。 LAは基礎ちょっとだけは分かるんです(←初期の頃ちょっとだけレッスン行ったから…)。サルサできるね、ってほめられて、思わずすなおに喜んでしまった私です (^.^)


スタイルが違おうがなんだろうが、一緒に楽しもう、一緒に踊ろうって言ってくれる人はうれしいですね! そういう人と踊るととても楽しいです♪  


アメリカ人もスタイルにこだわる人が比較的多いような…。自分が思ったように私が動かないと、「うーん…、違う。こういうふうにターンして」と指示してきます。



ちなみにラティーノスから、「君って何スタイル?」って聞かれたことは今まで一度もありません。 



っていうか、たぶん 「○○スタイル」っていうのを知らないと思います。


私は踊ってたら、「あれ? 踊りやすい」 「君ってラティーナみたいに踊るね~」って喜ばれたくらいかな…。


一度、サルサ初心者のときに、コロンビア人ですごいダンスがうまい人から誘われたときに、「私まだ初心者だしコロンビアサルサできない」って言いました。でも「大丈夫、大丈夫。そんなの関係ない」ってひっぱられて、一緒に踊りました。(後記:今から考えたらそれもコロンビアサルサにはまったきっかけだったんだと思います)



関連記事

この記事へのコメント

ラティーノたちは踊れるかどうかなんて気にしませんよね(笑)
リマに着いたばかりの頃、ホームパーティに呼ばれたときダンスに誘われて、「あたし踊れないから!!」と断固拒否したんですが、「そんなの関係ないんだから気にするな!とにかく動けばいいんだから!」と言われてことがあります。
そうそう。
日本ではサルサレッスンをうけてないと踊りにくい雰囲気ありますよね。しかもスタイルが違うと、踊りにくいから、たとえばLAとキューバンでは仲が悪かったりということもあるみたいです。
でもラティーノたちはあんまり気にしないですよね。楽しむことのほうが大事みたいな。
日本にいるラティーノたちもせまいアパートでよくホームパーティやって踊ってますよ

コメントの投稿

非公開コメント

● ブログ内の英訳/スペイン語訳(歌詞の和訳等)の無断転載禁止
● キュレーションサイト(naverまとめ含む)による転載やぱくりは禁止




【【【 おすすめラテンファッションとグッズ 】】】

【ラテンファッション レディース】
ラテンファッション
商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
ブラジルジーンズ ブラジルジーンズ ブラジルワンピ
商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
サルサシューズ サルサシューズ ブラジルオールインワン


【ラテン メンズ ファッション&グッズ】
ラテンメンズ
商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
ブラジルジーンズ キューバTシャツ
商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
ブラジルの制汗剤 ペルーのピスコ(酒)
TWITTER
ブログの更新はときどきですが、ツイッターでは毎日ラテン等についてつぶやいてます 笑
姉妹ブログ
私のもう1つのブログ
おすすめCD紹介 ↓
下記に私のおすすめCDを紹介(iTunesも)。クラブでいつもかかる曲ばかり。ブログ内で書いてるので上記の検索欄で検索して試聴してね ↓ ↓ ↓

marc anthony大ヒットアルバム
これに入ってるのサルサ曲「vivir mi vida」も世界で大ヒット。Marc Anthonyはラテン界の帝王的存在。
DANZA KUDUROはこれ!
Don Omar Presents Mto2: New Generation
レゲトン J Balvin
ここ1-2年世界中で超ヒットしてるレゲトンがコロンビアのJ Balvin。音楽賞を総ナメにしました。
大ブレイクのMALUMA
エンリケ・イグレシアス
エンリケ・イグレシアスの大ヒット曲「Bailando (バイランド)」(ft. Gente de Zona) が入ったアルバム
ルイス・エンリケのロマンチックサルサ
yo no se mañanaが流行ったルイス・エンリケの新しいアルバム。踊りやすいロマンチックサルサがいっぱい
Daddy Yankee ヒットアルバム
大ヒットのバチャータ
Phase II



バチャータの帝王
世界のバチャータブームをおこした2大バチャータキングは、Prince RoyceとこのRomeo Santos。Romeoは、バチャータの人気グループAventuraの元ボーカル。
レゲトンのNicky Jam
J Balvinとあわせていま人気のレゲトン歌手がNicky Jam。彼のベストアルバムです
El Cantanteの元歌はこっち
El Cantante
El Cantante

サルサのDIVA
Salsa Divas
Salsa Divas
Celia Cruz とLa India
泣いちゃうサルサ
Fabricando Fantasias
TITO NIEVES
ブログで紹介したCDリスト

「ブログで紹介した曲とCDリスト」

リンク & お気に入りブログ
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

02月 | 2017年03月 | 03月
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -


ラテンCD

AMAZON サーチ

みんなで投票
よく行くラテンクラブは? (複数回答OK)
タワーレコード ネットショップ
RSSフィード
フリーエリア
人気記事ランキング
開始 2012年9月4日~