AX

BANDA de Mexico

今週のビルボード(全米)のラテンのヒットチャートのNO1は、


Banda El Recodo de Cruz Lizarraga  「Me Gusta Todo de Ti」


でした。






BANDAはラテン音楽のジャンルのひとつで、メキシコのノルテーニャの音楽なんだけど、メキシコに行ったときは現地のクラブでもかかってました。
これがかかるとメヒカーノスたちがみんな出てきて踊りだすんですよ。
伝統音楽で、いまだに若者にも流行ってる。

私はメキシコでこのダンスと音楽をはじめて知りました。
日本のラテンクラブでかかることないからね。


このまえ訪問した国で前に書いたところとはまた別のラテンクラブに行ったら、クラブのクローズ時間近くになったときに、このメキシコのBANDAの曲が数曲たてつづけにかかりました。
そしたらメキシコ人たちがたくさんフロアにでてきて男女で踊ってました。

私はその晩はメキシコ人グループと一緒に踊ってたんで、メキシコ人とバンダを数曲踊りました。


あとで 「君、 なんでバンダ踊れるの? バンダ踊れるなんてほんとーにびっくりしたよ。すごい。ほら、ラティーノでもメキシコ人しか踊ってないのに 」と言われました。

別にBANDAを練習したことはないし、どうやって踊るか習ったことはないんです。

でもメキシコにあったメキシカンレストランでも、会計のときにメキシコ人スタッフから踊らされて、観光客から拍手をもらったことはあります。

どっちもたんに音楽に合わせて踊っただけなんですけど…。

「BANDA、すごい上手だね~」とほめられました。



ちなみに   パンダじゃないよ、バンダだよ。


メヒカノが多ければBANDAがかかるのでしょうが、残念ながら日本はメキシコ人が少ないのでクラブでこれがかかることは皆無ですね…。


さてこの曲ですが、 Me Gusta Todo de Ti.

Me Gusta = I like

Todo = all

de Ti = of you

君のすべてが好き

という歌です。


BANDAがなぜ全米ラテンヒットチャートで1位になるんだろうという疑問を持つ人もいるでしょうが、アメリカの人口の5分の1はヒスパニックです。ヒスパニックのマジョリティはメキシコ人ですよね。(っていうか、アメリカの西や南はもともとメキシコ領土だったしね)。
それも関係してるかもね。

でもこの曲何回も聞いてると、だんだんメロディ覚えちゃいます。耳に残る曲。


ちなみにメキシコに行ってびっくりしたのですが、メヒカノって意外とかっこいい人多かったですよ。
超目の保養になる人もいて、日本にはかっこいいラティーノって来てないのかなーって思いました。
(← 失礼!)


この曲が入ったCD

Me Gusta Todo de Ti
Me Gusta Todo de Ti
posted with amazlet at 10.01.14
La Banda Sinaloense el Recodo de Cruz Lizarraga
Fonovisa (2009-12-01)


関連記事

この記事へのコメント

バンダが日本語で紹介されててうれしいです!!
メキシコ人のパーティに行っても私は踊り方がわからない。バンダのコンサート行った時も棒立ちでした。

ブログこれからもチェックします!!
BANDA
コメントありがとうございます。
BANDAのコンサート行ったということは、メキシコにお住まいですか?

コメントの投稿

非公開コメント

● ブログ内の英訳/スペイン語訳(歌詞の和訳等)の無断転載禁止
● キュレーションサイト(naverまとめ含む)による転載やぱくりは禁止




【【【 おすすめラテンファッションとグッズ 】】】

【ラテンファッション レディース】
ラテンファッション
商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
ブラジルジーンズ ブラジルジーンズ ブラジルワンピ
商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
サルサシューズ サルサシューズ ブラジルオールインワン


【ラテン メンズ ファッション&グッズ】
ラテンメンズ
商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
ブラジルジーンズ キューバTシャツ
商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。 商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。
ブラジルの制汗剤 ペルーのピスコ(酒)
TWITTER
ブログの更新はときどきですが、ツイッターでは毎日ラテン等についてつぶやいてます 笑
おすすめCD紹介 ↓
下記に私のおすすめCDを紹介(iTunesも)。クラブでいつもかかる曲ばかり。ブログ内で書いてるので上記の検索欄で検索して試聴してね ↓ ↓ ↓

ワイルドスピード8
J Balvin 最新アルバム
Energa
J. Balvin


Pitbullの新作
バチャータのプリンス・ロイス新作
Five
Prince Royce


marc anthony大ヒットアルバム
これに入ってるのサルサ曲「vivir mi vida」も世界で大ヒット。Marc Anthonyはラテン界の帝王的存在。
大ブレイクのMALUMA
DANZA KUDUROはこれ!
Don Omar Presents Mto2: New Generation
レゲトンのNicky Jam
J Balvinとあわせていま人気のレゲトン歌手がNicky Jam。彼のベストアルバムです
エンリケ・イグレシアス
エンリケ・イグレシアスの大ヒット曲「Bailando (バイランド)」(ft. Gente de Zona) が入ったアルバム
ルイス・エンリケのロマンチックサルサ
yo no se mañanaが流行ったルイス・エンリケの新しいアルバム。踊りやすいロマンチックサルサがいっぱい
Daddy Yankee ヒットアルバム
レゲトン J Balvin
ここ1-2年世界中で超ヒットしてるレゲトンがコロンビアのJ Balvin。音楽賞を総ナメにしました。
大ヒットのバチャータ
Phase II



バチャータの帝王
世界のバチャータブームをおこした2大バチャータキングは、Prince RoyceとこのRomeo Santos。Romeoは、バチャータの人気グループAventuraの元ボーカル。
El Cantanteの元歌はこっち
El Cantante
El Cantante

サルサのDIVA
Salsa Divas
Salsa Divas
Celia Cruz とLa India
泣いちゃうサルサ
Fabricando Fantasias
TITO NIEVES
ブログで紹介したCDリスト

「ブログで紹介した曲とCDリスト」

リンク & お気に入りブログ
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

09月 | 2017年10月 | 11月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -


ラテンCD

AMAZON サーチ

みんなで投票
よく行くラテンクラブは? (複数回答OK)
RSSフィード
フリーエリア