FC2ブログ

中南米のトイレねた (part 2)

前回 中南米のトイレ事情について話をしましたが ( 「中南米のトイレで紙を流しちゃだめよ」 )、 そのつづきです。

キューバではトイレットペーパーでときどき困ったことがありました。
キューバはトイレットペーパーが配給だそうです。
再生紙で作った茶色いペーパーですがかなりぺらぺらで薄くてしょぼい感じ。
配給なんで数が決まってるらしく、もし紙がなくなったら悪いので少なく使うよう気をつかいました。
友達のおばあさんの家でトイレを借りたら紙がなくて、おばあさんが「うちにはもう紙がないのよ。配給の分は終わっちゃったけど年金生活じゃ買う余裕もないので」といってました。
田舎の家に行ったときにトイレが屋外で、そこの家の子が自分の学校のノートを破ってもってきてくれました(トイレットペーパーのかわり)。こんな立派な紙をトイレに使っていいんだろうか、悪かったなという気持ちになりました。
日本はトイレットペーパーなんて使いまくって用を足す音を消すために水を2回流したりすることも多いでしょうけど、キューバは紙が貴重なのです。


キューバの伝統舞踊を見れるサバドデラルンバは日本人含む外国人観光客が多いんですが、トイレがきったない公衆便所みたいで中に入ると個室が2個あってその個室には両方ともドアがありませんでした。用をたしてると前を他の人が通っていくし、しかも男女共用でショックうけました。(ここが中南米で私が行った中で最悪のトイレ)

中南米に行く方はポケットティッシュを持っていくことをおすすめします。
普通の中南米の国ではスーパーなどでポケットティッシュや手の除菌ジェルなど売ってました。
でも日本から持って行った除菌ウェットティッシュや便座クリーナーが重宝しました。
宿は大丈夫ですが、観光地などでは施設が整ってないところもあります。

ショッピングセンターなどはきれいで紙もハンドドライヤーもありました。
けど市場とかまつりのときとかは入口にトイレ使用料をとる人が立ってて、お金を払ってトイレットペーパーをもらって入る形が多かったです。

南米のスーパーで売ってるトイレットペーパーで、芯の部分が小さいトイレットペーパーのロールになってて、それを引き出すと芯の穴ができて、引き出したやつは携帯用ペーパーとして持ち歩けるというのがありました。
エコだし便利でいいと思います。

ちなみに中南米のどこの国の人に話してもウケるのが、日本のウォシュレットです。
you tubeとかで動画見せて、ウォシュレットの説明すると
「オケツを水でマッサージするのぉーーーー、はははは。 このボタンにオケツの絵が書いてある」って超ウケてました。
ウォシュレットの技術がすばらしいとかじゃなくて、なんでお尻を水でマッサージするんだろうって疑問と、ボタンに 「ω」 みたいなお尻の絵がかいてあるとこがツボかよ。。。。



中南米でトイレに紙を流しちゃだめよ

ブラジルでトイレが流れない、トイレが壊れたというオリンピックのニュースを見ました。


それで思い出したんだけど、中南米ではトイレにかかわるエピソードがいろいろあるので2回に分けて話します。

まず、中南米を旅行する方はトイレで紙を流さないように気をつけてください。
トイレットペーパーは便器に流さないで、便器のそばに置かれた箱の中に捨てます。

中南米は水流が弱いこともあって、紙を流すと詰まったりしてトイレがこわれちゃうからだそうです。

メキシコのカンクンの5つ星ホテルとか高級なとこだと紙を流しても大丈夫なとこもありましたが、中南米ではたいていのところで紙を流すのは禁止と思ったほうがいいです。

メキシコで観光バスがたくさん乗りつける外国人観光客だらけの休憩所のトイレには5カ国語くらいで「トイレに紙を流さないように」と書いてありましたが、それでも流してる人がいて便器に紙がたまってました。

そういう外国人が多い観光スポットのトイレに入ったら詰まってて、流したらなんと逆流してきてあふれてきてびっくり。

逆流したらマジやばいし、壊れたら損害賠償とられる可能性があるかも…。

外国人の使用が多いトイレはよくこわれるという話を現地できいたことがあります。


トイレットペーパーも生理用品も同じ箱に入れるし、家庭だとゴミ箱みたいのにふたがついてるので、中身をゴミに出せばいい。

トイレに流れていくのは汚物だけだから処理しやすいんだろうし、水も節約できるし、ある意味エコかもしれません。

日本はトイレはすすんでるけど東日本大震災のあとに停電などで水やトイレもとまっちゃって困ったんで、そういうピンチのときは中南米方式のほうがいいかもしれないなあと思いました。


中南米からアメリカ経由で日本に帰るときに、まずアメリカの空港のトイレで紙を流していいのかどうか迷います。
アメリカの空港のトイレも暗くて中南米のトイレと似てるので一瞬迷うんですよね。

でも、日本の成田に着くとトイレが明るくてウォシュレットとかついててきれいだから、 「わー、日本に帰ってきたー」という実感がわきます。
日本に帰ってきた実感はトイレから。。。。っていう 笑


● ブログのリンクなしの記事内容の転載はご遠慮ください。 ● キュレーションサイト(naverまとめ含む)や動画サイトへの無断転載は禁止



歌詞和訳の別ブログ
※ 歌詞の和訳と歌詞のよみがなはこのブログのサービスでは掲載できなくなったため、別のブログに移動しました。 本文はこちらのブログにあり、 歌詞の部分だけ別のブログに移動しました → http://diafeliz.jugem.jp
NOTE
ラテン以外のトピックについて書いてるNOTE
you tube
歌詞の和訳などをUPしている私のyou tubeチャンネルです
twitter
https://twitter.com/diafeliz_latin
ブログ内検索
このブログ内で知りたいことを検索してみてください
ブログ人気ランキング
人気ブログランキングに参加中

にほんブログ村 演劇ブログ サルサ・メレンゲへ
にほんブログ村 旅行ブログ 中南米旅行へ
にほんブログ村

メールフォーム
私へメールを送りたい方はこちらで

名前:
メール:
件名:
本文:

リンク & お気に入りブログ
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

07月 | 2016年08月 | 09月
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -


みんなで投票
よく行くラテンクラブは? (複数回答OK)
RSSフィード
フリーエリア